SOS Tunisie : les libertés menacées !

SOS Tunisie : les libertés menacées !

Le soutien à cet Appel est ouvert à tous : aux tunisien(ne)s résidant en Tunisie ou à l’étranger et à nos ami(e)s du monde entier quelque soit leur nationalité ou leur pays de résidence.

« L’état des libertés publiques en Tunisie appelle à la vigilance et à la mobilisation.

Nous apprenons, au quotidien, des violations et des atteintes répétées aux libertés fondamentales : à la liberté d’expression, à la liberté de la presse, à la liberté d’information, à la liberté de création et à la liberté de pensée.

Nous, Tunisiennes et Tunisiens de l’étranger, signataires de cet appel, sommes inquiet(e)s de la dégradation des libertés acquises par la Révolution tunisienne, dont la revendication essentielle était : la liberté, le travail et la dignité. Nous sommes inquiet(e)s parce que chaque jour apporte son lot d’atteintes et de violations des libertés publiques et, en particulier, de la liberté de la presse.

Ce lundi 23 janvier se tenait un procès, celui d’une chaîne de télévision – un procès qui n’aurait pas dû exister et qui nous rappelle les sombres moments de la dictature de l’ancien régime. Quels que soient les reproches « légitimes » d’une partie de l’opinion exprimées lors de la projection d’un film ou d’une création artistique, ceux-ci ne justifient ni la violence ni les menaces. Ces reproches ne justifient pas non plus la poursuite judiciaire d’une chaîne de télévision dans l’exercice de son travail. Les médias, quelle que soit leur nature, publics ou privés, doivent jouir de la pleine liberté de diffusion et d’expression dans un pays libre et démocratique.

Lors de ce procès, Abdelhalim Messaoudi, Hamadi Redissi, Zyed Krichen, Salah Zeghidi, Saïda Garrach, Youssef Seddik... (journalistes, universitaires et militants des droits de l’homme), présents aux abords du Palais de justice, ont subi des agressions et des humiliations de la part d’un groupe de personnes dites « salafistes ». Les libertés fondamentales, avec l’indépendance de la justice, sont les piliers et les garants d’une société réellement démocratique. Il est inadmissible qu’une société démocratique ne soit pas capable d’assurer l’ordre public et son maintien, de surcroît lors d’un procès qui semble mobiliser le ban et l’arrière-ban de la partie qui l’a provoqué. Est-ce normal que la sécurité des citoyen(ne)s ne soit pas assurée et que la police soit restée inerte dans un tel contexte?

Nous ne pouvons rester silencieux devant cette violence, et nous nous joignons à toutes les voix qui, en Tunisie, se sont élevées contre ces méthodes qui nous rappellent de tristes souvenirs.

Nous exprimons notre soutien et notre solidarité aux victimes de ces agressions et déplorons l’absence de sécurité dans ce contexte qui exigeait un minimum de prévention.

Nous, signataires de cet appel, demandons aux autorités publiques d’assumer leur responsabilité de garant du maintien de l’ordre public et de la sécurité des citoyen(ne)s.

Nous regrettons que la police attende des ordres, qui ne viennent pas.

Après les incidents subis par la Faculté de la Manouba et le tâtonnement dans le traitement du problème par les autorités compétentes, nous voilà, à nouveau, aujourd’hui, en présence d’une inertie des autorités en matière de maintien de l’ordre public.

Nous demandons aux autorités publiques de mettre tout en œuvre pour rechercher les auteurs de ces violences, de les traduire devant les tribunaux et d’assurer sans délai la sécurité des personnes menacées.

Nous rappelons que la démocratie ne peut se construire dans un climat d’intolérance et de violence et en l’absence du respect des libertés fondamentales (libertés publiques et individuelles). »



تونس: الحريات في خطر

تستأثر الساحة السياسية التونسيّة اليوم بعديد الملابسات والتحدّيات تصل إلى حدّ العنف والتجاوزات، فوضعيّة الحريات العامة في تونس ما هي إلاّ مثال جليّ على ذلك إذ تدعو بحق إلى اليقظة والتعبئة، فما يكاد يمرّ يوما إلّا وتزداد الخروقات والانتهاكات المتكرّرة للحريات الأساسية كحرية التعبير والصحافة والإعلام والخلق والإبداع وحرية التفكير.

نحن التونسيين والتونسيات المقيمين بالخارج، الممضين لهذا النداء جدّ قلقين أمام تردّي حالة الحريات التي أنجزتها الثورة التونسية والتي كان عمادها الأساسي، "الحرية والشغل والكرامة ".

فمـــــا جرى يوم الاثنين الثالث والعشــــــرين (23) من شهر جــانفي ( مثول قناة تلفزية أمام المحكمة لمقاضاتها ) لدليل دامغ على ما نقول، محاكمة ما كان لها أن تكون أصلا إذ تُعيدُ الذاكرة إلى سنوات الجمر التي عاشها التونسيون تحت دكتاتورية النظام السابق.

نحن قلقون لما يحدث يوميا ويتكرّر من إنتهاكات ومسّ بالحريّات العامة وخصوصا حرية الصحافة فرغم المآخذ والنقدُ " المشروع " الذي أبداه جزء من الرأي العام على إثر عرض شريط أو خلق إبداعي فإنّ هذا لا يُبرّر بالمرّة العنف والتهديدات ولا التتبّعات العدلية لقناة تلفزية تقوم بواجبها المهني.

إنّ وسائل الإعلام باختلاف طبائعها وتوجهاتها عمومية كانت أو خاصّة يجب أن تتمتّع بكامل حرياتها في البث والإرسال وكذلك التعبير في بلد حرّ وديمقراطي.

أثناء هذه المحاكمة نُشير إلى أنّ مجموعة من الصحافيين والجامعيين ومناضلين من أجل حقوق الإنسان نخصّ بالذكر منهم: - عبد الحليم المسعودي ، حمادي الرديسي، زياد كريشان، صالح الزغنيدي، سعيدة قرّاج ويوسف صدّيق.

كانوا متواجدين قرب المحكمة تعرّضوا إلى الاهانة والعنف على أيادي عناصر "سلفيّة" إنّ الحريات الأساسية واستقلال القضاء هما ركائز وضمانات للمجتمع الديمقراطي فمن غير المقبول إطلاقا أن يعجز مجتمع ديمقراطيا ما على توفير الأمن العام وإثباته خاصّة أثناء محاكمة " القناة التلفزية " جُنّدت لها أرادت عناصر سلفيّة وأشعت فتيلها.

أيعقلُ في هذه الحالة أن يمكثُ رجال الأمن مكتوفي الأيدي متفرّجين غير عابئين بأمن المواطنين وسلامتهم رغم ما حدث ويحدثُ من إرتكاب العنف والتجاوزات.

أمام تصاعد موجات العنف ما عاد بوسعنا الصمت لذلك نضمّ صوتنا ( نحن الممضين ) إلى الأصوات المتعالية في تونس ضدّ هذه الأساليب التي تُذكرنا بماض مؤلم غير بعيد.

نُعبّر عن مساندتنا وتضامننا مع ضحايا العنف ونُندّد بتغييب الأمن في ظرف ما أحوج فيه المواطن التونسي إلى حدّ أدنى ( على الأقل ) من الحماية.

نحن الممضين، نُطالب السلطات العمومية بتحمّل مسؤولياتها في ضمان الأمن العام وحماية المواطنين والمواطنات نأسف لانتظار أعوان الأمن لأوامر للتدخّل للحدّ من أعمال العنف...أوامر لم تأت أبدا فبعد الأحداث التي عاشتها " كلية منوبة" وتأرجح السلطات المعنية بين أخذ القرار وعدم أخذه ها نحن اليوم من جديد أمام عدم الإكتراث المريب للسلطات بخطورة الوضع والتزامها بالحفاظ على الأمن.

نشدد على مطالبة، السلطات العمومية بالعمل بجدية ووضع ما بوسعها من قدرات للبحث عن مرتكبي أعمال العنف وإحالتهم للقضاء وضمان – دون أجل – حماية الأشخاص المهدّدين في حياتهم.

نُذكـّر أخيرا بأنّ الديمقراطية لا يمكن بأيّ حال أن تُبنى وتتحقق في مناخ لا يسود فيه التسامح ويطغى عليه العنف ويغيبُ فيه إحترام الحريات الأساسية العامة منها والفردية

Premiers signataires :

Ahmed ABBES, directeur de recherche au CNRS
Selma ABDELHAMID, archéologue, Université de Francfort
Hichem ABDESSSAMAD, chercheur
Khaled ABICHOU, ancien syndicaliste
Hafedh AFFES, ATNF Lille
Najoua AGREBI, juriste
Sadok AIDI, informaticien
Mourad ALLAL, militant associatif
Rabeh ARFAOUI, ATF
Zeineb ATTYA, AR2D
Noureddine BAABOURA, militant associatif, FTCR
Houcine BARDI, porte parole du Parti Tunisien du Travail (PTT)
Souhayer BELHASSEN, présidente de la Fédération Internationale pour la défense des Droits de l’Homme (FIDH)
Yagoutha BELGACEM, directrice artistique Siwa plateforme.
Ali BEN AMEUR, militant associatif
Sami BENBRAHIM, étudiant
Tarek BEN HIBA, président de la Fédération Tunisienne des Citoyens des deux Rives (FTCR)
Tahar BENMEFTAH, enseignant à Lyon
Alia BENSAID, Collectif des Femmes Tunisiennes
Lamine BENSALEM
Féthi BENSLAMA, Professeur, Doyen de l’UFR d’Etudes psychanalytiques, Université Paris Diderot, IPAD
Adnane BEN YOUSSEF, membre du bureau politique du PDP
Sophie BESSIS, journaliste et universitaire
Nadia BRAHEM, traductrice - Allemagne
Abdessalem BRAHIM, Ettajdid
Kaies BOUKHRIS , étudiant en Master Aix-en-Provence
Fatma BOUVET de la MAISONNEUVE, psychiatre, essayiste, élue municipale à Montrouge
Noureddine CHATTI, Association Suedo-Tunisienne, Stockholm
Raouf CHEBBI, universitaire
Hédi CHENCHABI, militant associatif (AIDDA)
Mohieddine CHERBIB, porte parole du Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie (CRLDHT)
Khadija CHERIF, universitaire, militante, SG de la FIDH
Jilani CHRIGUI, ingénieur.
Mariem DALI, juriste, étudiante (Amsterdam University)
Mohsen DRIDI, militant associatif
Aida EL AMRI, ACTIF
Nacer EL FAHEM Ettejdid France
Nadia ELFANI, cinéaste
Lillia ELGOLLI, écrivain et photographe
Mohamed-Lakhdar ELLALA, président de l’Association des Tunisiens en France (ATF)
Chedly ELLOUMI, militant associatif, Grenoble
Faïza ELLOUZE, militante associative
Mohamed-Chérif FERJANI, universitaire, islamologue à Lyon 2
Raoudha FAOUEL, militante associative (MCTF)
Amine FENDRI, secrétaire général adjoint de la section Paris Ile de France du Parti Démocrate Progessiste (PDP)
Lotfi FRIGUI
Mohamed Mrad GADHOUMI, PTT France
Gérard HADDAD, psychiatre, psychanalyste, écrivain
Moncef HADDAD, enseignant de chimie Québec
Khaled HAMIDA, médecin membre du comité Central de la LDH
Mohamed Ali HAMMAMI, France
Samir HAMMOUDA, PCOT
Mohamed HAMROUNI, président du Mouvement Citoyen des Tunisiens en France (MCTF)
Abderrazak HORCHANI BOUAZIZI, président de l'Association Démocratique des Tunisiens en France (ADTF)
Rachid HASNAOUI, professeur des écoles au Mans
Samia HATHROUBI, enseignante, militante associative
Nacer JALLOUL, PTT
Jamel JANI , Association des droits de la personne au Maghreb (ADPM), Canada
Mohamed JAOUA, professeur des Universités
Hedi JEMIAI, retraité de l'Organisation des Nations Unie, Secrétaire Général de l'AFAO
Farah JEMEL, chef de publicité
Hédi JILANI, PTT
Chokri JLASSI, Secrétaire Général Section Paris-Sud du PDP
Noureddine JOUINI, professeur, Université Paris 13
Mohamed KAABI, Secrétaire Général de l’Association Equilibre et Partage.
Hassane KARKAR, enseignant universitaire retraité
Al Azhar KHALFALLAH, retraité, Toulouse
Habib KHEMIRI, avocat à la Cour de Paris
Mohamed MANSAR, Centre Culturel Franco-Maghrébin, Chalon S/Saône
Jalel MATRI, Union des Tunisiens de Suisse (UTS)
Hédi MEGDICHE, économiste
Yvette MEGDICHE, enseignante
Ali MEZGHANI, universitaire, Paris 1
Krifa MICHKET, auteure et créatrice.
Nidhal MIZOUNI, militante des Droits de l’Homme en Tunisie, Grèce
Najet MIZOUNI, universitaire, Paris 8
Anis MSALLEM, enseignant.
Imane NORA AZOUZI, inspectrice pédagogique, militante associative (Parité et Egalité)
Brahim NSIRI, ancien journaliste.
Bahija OUAZZENI, militante féministe
Ramzi OUESLATI, militant associatif
Besma OTHMANI, membre du collectif 3C
Leila SAKKA, Ettajdid Ile de France
Alya SAÏDI, enseignante
Evelyne SAIDI
Mohamed SAIDI
Lilya LENHERR-SAIDI
Souha SHIMI, PTT
Dhekra Belwafa SLAMA, Tounssia Hourra
Mohamed SMIDA, ATF
Noureddine SENOUSSI, président du Réseau Euro-Maghrébin Citoyenneté et Culture (REMCC)
Mondher TOUITI, indépendant
Tarek TOUKABRI, ancien candidat PDP à la Constituante

Kamel YOUSFI, président de l'association Solidarité Jasmin Marseille
Hatem ZAAG, directeur de recherche au CNRS, Université Paris 13
Chadli ZAIDI, coordinateur général du Mouvement des Patriotes Démocrates en France (MOPAD), ancien candidat à la Constituante
Soutiens :

Mgr Jacques GAILLOT, évêque
Samir AMIN, Forum du Tiers Monde, Forum mondial des alternatives, Centre d'études arabes et africaines (Le Caire)
Hélène DUPONT, Partenia 2000, Toulouse
Taoufik ALLAL, Manifeste des libertés
Lina BENMHENNI, universitaire, blogueuse, Tunisie
Taoufik CHAMMARI, Tunisie
Houda BEN GHACHAM, enseignante 9 Avril, Tunis
Franco FABIANI (Roma, Italia), Communication service manager
Rabâa Ben Achour-ABDELKEFI , universitaire retraitée, Tunisie
Claudine ROMEO, agrégée de Philosophie, Maître de Conférences en Esthétique à l'université Paris 1 (Panthéon- Sorbonne)
Martine DVORETZKI, retraitée, Orléans
Josette LE BERRE, psycho-sociologue
David GASSEM Samarbakhsh
Annick LOUVEL, consultante en santé publique, LDH
Umit METIN, responsable de l’Assemblée Citoyenne des Originaires de Turquie (ACORT)
Michel LAVENIR, Bron, France
Amina BOUAYACH, présidente de l'Organisation Marocaine des Droits de l'Homme (OMDH)
Kamel LAHBIB, Forum Marocaindes Alternatives Sud (FMAS)
Kamel DAOUD, Ligue Algérienne des Droits de l'Homme (LADH)
Mohamed HARBI, historien
Paul BALTA, ancien journaliste au Monde
Annick COUPE, porte-parole de SUD
Pierre TARTAKOWSKY, président de la Ligue des Droits de l'Homme
Patrick BLOCHE, député de Paris, maire du 11ème arrondissement